Diccionario de regionalismos

tallar

Argentina

Chile

Paraguay

Charlar, chismorrear.

Chile

Cortejar, hablarse de amores.

Colombia

Ser estrecho un calzado. Molestar. Dar una paliza.

México

Fregar. Frotar, restregar.

Diccionario de regionalismos de la lengua española

Mira otros diccionarios

  1. tallar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Cortar pequeños pedazos de un madero en el sentido de sus fibras o de una piedra en el sentido de sus vetas, rebajar sus dimensiones y formar de esa manera figuras: tallar una puerta, tallar un bajorrelieve...  Diccionario del español usual en México
  2. tallar — Apretar  Diccionario del colombianismos
  3. tallar — tr. Hacer obras de talla o escultura. Labrar piedras preciosas. Intervenir con predominio en la conversación o debate.  Diccionario del castellano
  4. tallar — Hablar con alguien para que nos preste un servicio  Vocabulario cubano
  5. tallar — pop. Preponderar (YAC.)// charlar (LS.), conversar, departir amistosamente (LS.)// jgo. tener la banca en juegos de naipes; actuar de tallador en juego de azar; llevar la baraja en el juego de banca y otros (LS.).  Diccionario de lunfardo
  6. tallar — 1. intr. Dar forma o trabajar un material: tallar un diamante. 2. Hacer obras de talla, escultura: Salzillo talló las mejores imágenes del Siglo de Oro. 3. Medir la estatura de una persona: le tallaron para llamarle a filas.  Diccionario de la lengua española
  7. tallar — Sinónimos: ■ esculpir, cincelar, labrar, grabar, modelar ■ medir, marcar  Diccionario de sinónimos y antónimos