empadronar —
tr. Inscribir a uno en el padrón o lista de los habitantes de una ciudad.
Diccionario del castellano
empadronar —
intr. Inscribir a una persona en un censo o padrón. ♦ Más c. prnl.: nos hemos empadronado aquí para poder votar.
Diccionario de la lengua española