personificar —
tr. Atribuir vida, cualidades o acciones propias del ser humano a un ser irracional o a las cosas inanimadas.
Diccionario del castellano
personificar —
1. intr. Atribuir acciones o cualidades propias del hombre a los animales o a las cosas inanimadas o abstractas. 2. Representar en una persona, o representar ella misma una cualidad, opinión, sistema, etc.: Lutero personifica la Reforma protestante.
Diccionario de la lengua española