tonada —
América Tonillo, dejo o sonsonete; acento, modo de acentuar las palabras. Cuba Embuste. Broma de palabra.
Diccionario de regionalismos
tonada —
Pieza musical que se toca con quijongo y carraca (ver).
Diccionario de guanacastequismos
tonada —
f. Composición en verso para cantarse. Música de una canción. Amér. Modo de acentuar las palabras en ciertas regiones.
Diccionario del castellano