acáis

m. pl. (marginalidad) Ojos. Acáis es un préstamo de la voz del caló sacáis, acáis 'ojos', con un cruce entre ambas formas. Para M. Millá (1975: 50), en El argot de la delincuencia, es más conocida la variante sacáis, que aparece en refranes y maldiciones gitanas. De sus ACÁIS (ojos) dos lágrimas cayeron y de su pecho un gritó yo arranque. Al ver que mi lumi (mujer) se moría, arrojé el bardeo (navaja) al suelo y me entregué a la madam (policía); Tú me camelas, tú me camelas, que me lo han dicho tus ACÁIS, que tú me camelas.

Recurso: Diccionario de argot — Buho.Guru