aceituno
m. (marginalidad) Guardia civil. Los aceitunos son los guardias civiles, por el color verde -similar a las aceitunas- que utiliza el cuerpo de la Benemérita en sus uniformes; se produce, pues, una metonimia: el color por el objeto; en este caso, con un tono despectivo, lo cual ha dado lugar a una variada tipología metafórica (caimanes, lagartos, etc). En general, el color, la forma, la actividad o el carácter son los que dan lugar a una diversidad de metáforas, en las que no sólo se compara sino que se añade un rasgo más a la significación: así, el guardia civil cuando se transforma en caimán, se animaliza. En el talego (cárcel) nos divertimos insultando a los ACEITUNOS que hacen guardia.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- aceituno — España Tricornio, miembro de la Guardia Civil. Diccionario de regionalismos