acera
ser de la otra acera / de la acera de enfrente loc. Ser homosexual. En esta locución se lleva a cabo un cambio de sentido: se toma como referencia la situación espacial, la distancia u oposición física -otra o enfrente- para señalar la diferencia sexual; así, la heterosexualidad («mi acera») conforma la posición desde la cual se sitúa la homosexualidad («la otra acera»). La homosexualidad es uno de los polos de creación del argot. Esta expresión en particular no pertenece al lenguaje del homosexual, sino más bien es un término empleado para referirse a un homosexual, por parte de alguien que no lo es. Ese tío (hombre) ES DE LA ACERA DE ENFRENTE, ¿no lo sabías?
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- acera — España parte de América del Sur Banqueta, vereda de la calle. Diccionario de regionalismos
- acera — s f 1 Banqueta: "La vimos pasar por la acera de enfrente", caminar por la acera, "Ponían sus puestos de jugos sobre la acera" 2 De la otra acera, de la acera de enfrente De ideas o costumbres diferentes o contrarias a las de quien habla... Diccionario del español usual en México
- acera — f. Parte de la calle destinada al tránsito de peatones. Diccionario del castellano
- acera — 1. f. Orilla de la calle o de otra vía pública, con pavimento adecuado para el paso de los peatones, que separa la calzada de la pared de las construcciones: se bajó de la acera y casi le atropella un coche. 2. P. ext. Diccionario de la lengua española
- acera — Sinónimos: ■ orilla, bordillo, andén, borde, pavimento, salvacoches Diccionario de sinónimos y antónimos