afer

m. Asunto, actividad, generalmente empleado para referirse a cuestiones ilícitas, sobre todo sexuales, es decir, cuando se mantienen relaciones extramaritales. Afer es un préstamo del francés (affaire 'asunto'), especializado en temas amorosos. Tal vez, se intenta encubrir el significado, aunque más bien se suele emplear con un tono de complicidad burlesca. En el argot de la prostitución se emplean numerosas voces del francés (meblé 'casa de citas', madam 'dueña de un prostíbulo', etc.). ¿Os han contado que el vecino tenía un AFER con una chiquita muy jovencita?

Recurso: Diccionario de argot — Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. afer — m. affaire. Diccionario de la lengua española