biela
f. Pierna. Así como una biela es una pieza o barra que permite la transformación del movimiento en las máquinas, las piernas constituyen el medio de locomoción de los seres humanos; por ello, el hablante emplea la voz biela para referirse a la pierna por la identidad funcional, aunque, sin duda, añade un valor connotativo al convertir una parte del sujeto en un mero instrumento. Otras voces, más conocidas, para designar una pierna son gamba, jamón, etc. Además también hay una armonía vocálica. Menudas BIELAS que tiene Induráin. No hay quien le gane en bicicleta.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- biela — s f Pieza de un motor que sirve para transformar el movimiento de vaivén en uno rotatorio o viceversa, como la que une el cigüeñal y el pistón en un motor de combustión interna. Diccionario del español usual en México
- biela — f. Barra que sirve para transformar el movimiento de las máquinas. Diccionario del castellano
- biela — f. Barra que, en las máquinas, transforma un movimiento de vaivén en otro de rotación, o viceversa. Diccionario de la lengua española