blanca

1. f. (droga) Cocaína. Los colores han adoptado valores simbólicos desde la Edad Media. En la actualidad, es la base de una metáfora o, dicho de otro modo, el blanco se emplea en sentido figurado para referirse a la droga o cartilla militar de este color acepción-; también se aplica a la ausencia de dinero, tal vez porque el blanco se opone, en cierto modo, al resto de los colores que implican un plus. Del mismo modo, color significa en argot, droga, dinero y objetos valiosos. En concreto, esta acepción parece estar relacionada con la expresión del argot inglés, china white 'heroína pura', que se traduciría en español por blanca china, y finalmente se reduciría a blanca. ¿Qué tal es la BLANCA que vende el Manolo? -De primera.

2. estar sin blanca loc. Estar sin dinero. Esta acepción ya se atestigua desde 1905 en el Diccionario de argot español de L. Besses. Curiosamente, por su parte J. Corominas (1987), en su Breve diccionario etimológico de la lengua castellana, registra desde 1438 blanca 'moneda de escaso valor', antes 'moneda de plata', lo cual explicaría esta locución. Después de comprar los regalos de Navidad ESTOY SIN BLANCA.

3. dar la blanca a alguien loc. (soldados) Conceder la cartilla militar. Licenciarse. Dicen que al chaval le DABAN LA BLANCA la semana que viene.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. blanca — Murcia Urraca, pájaro córvido. sin blanca España Pelado, sin dinero. Diccionario de regionalismos
  2. Blanca — (inglés Blanca Peak), montaña del S del estado de Colorado (Estados Unidos), de 4,364 m. Es el pico más alto de los Montes Sangre de Cristo. Diccionario geográfico universal
  3. blanca — drog. Cocaína// lunf. Dinero (AD), plata// cama. Diccionario de lunfardo
  4. blanca — f. Véase blanco, ca. Diccionario de la lengua española