blanco

estar blanco loc. (delincuencia) Estar sin antecedentes penales. En esta acepción se produce un transformación del significado a partir del valor simbólico de los colores: el blanco es el color de la pureza y, además, la ficha policial al no registrar ningún dato también aparece con esta misma tonalidad. En particular, cuando se detiene a un sujeto, se averigua si está blanco 'sin antecedentes', verde 'con antecedentes' o rojo 'en busca y captura'. En argot catalán existe blanc, pero para J. J. Vinyoles (1978: 56), en el Vocabulari de la delinqüència, procede de la antigua germanía castellana. En el vocabulario de germanía de 1609, atribuido a J. Hidalgo, blanco significa 'inocente'. Otro sentido antiguo es el que apunta L. Besses en 1905, en su Diccionario de argot español, 'cobarde'. Tanto el sentido de 'cobarde' como el de 'inocente' están atestiguados en el lenguaje antiguo de los maleantes españoles desde 1896, por R. Salillas, en El delincuente español. El lenguaje, aunque no se han podido actualizar. Pero antes de cachearnos mi cuñao tenía, le pidieron la papela (documentación) y se llevaron el carné, pa dentro, pa ver si ESTABA verde, BLANCO o rojo. (J. L. de Tomás, La otra orilla de la droga, 1984, p. 316): ¿Sabe de algún cobijo? -Sí, un colega que trabaja de camarero. Está BLANCO.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. blanco — Argentina El caballo de capa muy clara. Puerto Rico Formulario impreso. blanco palomo México El caballo blanco mate. blanco rosado América Central El caballo albino. blanco sucio América Central El caballo blanco plateado. Diccionario de regionalismos
  2. blanco — adj I. 1 Que tiene un color como el de la leche, la cebolla o la nieve: pelo blanco, pared blanca 2 Que es más claro, comparado con otro más oscuro: pan blanco, vino blanco, atole blanco 3 s Individuo de la raza así llamada, natural de Europa... Diccionario del español usual en México
  3. blanco — Ca adj. Del color de la leche o de la nieve. Las cosas que son más claras que otras de su especie. Raza humana europea o caucásica. Lo que está situado lejos para ejercitar la puntería. Hueco entre dos cosas. Espacio sin llenar en los escritos. Objetivo. Diccionario del castellano
  4. blanco — pop. Cigarrillo sin filtro. Diccionario de lunfardo
  5. blanco — 1. adj. De color de nieve o leche. Es el color de la luz solar, no descompuesta en los colores del espectro. También m.: elegí el blanco para mi traje de novia. 2. De color más claro que otras de la misma especie: vermut blanco; alubia blanca. Diccionario de la lengua española
  6. blanco — Sinónimos: ■ albo, níveo, lechoso, nevado, albar, albino, albugíneo, argentino, cande, cano, pálido Antónimos: ■ negro, oscuro Sinónimos: ■ diana, centro, hito, punto ■ objetivo, fin, término, finalidad, meta Diccionario de sinónimos y antónimos
  7. blanco — Solución que contiene todos los reactivos necesarios para el análisis de una sustancia excepto la sustancia investigada. Diccionario médico