breva
no caerle a alguien esa breva loc. No confiar en que un suceso esperado se desarrolle. Expresión formulada en futuro por el hablante para indicar la falta de fe para que tenga lugar un evento positivo y deseado. Una breva literalmente es un fruto dulce, similar a un higo pero de mayor tamaño; por ello, cuando el sujeto lo emplea en sentido figurado sólo expresa su desazón ante la falta de posibilidad de conseguir el «fruto dulce». Me ha dicho Luisa que sales con Jose, está buenísimo. -Ya me gustaría, pero NO ME CAERÁ ESA BREVA.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- breva — Cuba El Salvador México Panamá Perú Tabaco de mascar, en rama. España Higo de la primera cosecha. Diccionario de regionalismos
- breva — s f 1 Higuera que florece y fructifica dos veces al año 2 Fruto de la higuera, especialmente cuando es verde; higo. Diccionario del español usual en México
- breva — Higo. Diccionario del colombianismos
- breva — f. Primer fruto de la higuera breval. fig. Empleo o negocio lucrativos. Diccionario del castellano
- breva — pop. Cosa ventajosa// jovencita virgen y atractiva. Diccionario de lunfardo
- breva — 1. f. Primer fruto anual de la higuera: algunas brevas tienen la piel negra. 2. Bellota temprana. 3. Cigarro puro grande y algo aplastado. 4. amer. Tabaco en rama para mascar. 5. no caerá esa breva loc. Diccionario de la lengua española