buhardilla
f. (marginalidad) Bolsillo superior. Esta voz, al igual que otras similares, pertenecía al argot del carterista, aunque hoy en día ya no se emplea e incluso se desconoce, puesto que los que se dedican a esta especialidad ya no conocen el léxico tradicional, que, por ejemplo, reserva una designación específica para cada uno de los bolsillos. En concreto, el carterista utiliza el término buhardilla figuradamente, aprovechando que tanto el espacio de la vivienda o ventana, como este bolsillo ocupan las partes más elevadas en sus respectivas ubicaciones. Añade, además, unas notas de humor. El payo se ha guardado la pelleja (cartera) en la BUHARDILLA.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- buhardilla — f. Ventana de un desván o altillo. Desván, piecita donde se guardan cosas sin mucho valor, en lo alto de las casas. Diccionario del castellano
- buhardilla — f Proyección de una estructura saliente de una cubierta inclinada que aloja un espacio interior habitable, cubierta por un tejadillo y que da lugar a una ventana vertical acristalada. También llamada buharda. Diccionario de arquitectura
- buhardilla — 1. f. Piso último de un edificio con techos inclinados que aprovechan el hueco del tejado: la agencia le ofreció una buhardilla. 2. Ventana que sobresale verticalmente en el tejado como salida o iluminación. Diccionario de la lengua española
- buhardilla — Sinónimos: ■ tabuco, boardilla, buharda, desván, sobrado Diccionario de sinónimos y antónimos
- buhardilla — La romántica buhardilla, cuna y nido del arte más romántico del cambio de siglo parisiense, debe su nombre, en cambio, a algo realmente poco romántico. Diccionario del origen de las palabras