colgado
1. estar / quedarse colgado de algo o de alguien loc. Depender de algo -bebida- o de alguien, sobre todo cuando se está enamorado. Esta locución procede de una extensión del significado de la expresión empleada en el ámbito de las drogas. Lo reconozco, ESTOY COLGADO de María. Me enamoré de ella en cuanto la vi.
2. estar / quedarse colgado loc. (droga). Estado de inconsciencia en el que se encuentra el drogadicto, bien porque se ha quedado sin drogas, bien por el exceso de éstas. Esta expresión procede de un calco del argot inglés hung up, que significa literalmente 'colgar', pero que en sentido figurado designa este tipo de estado, en que el sujeto se encuentra de alguna forma «suspendido en el aire». ESTÁ COLGADO desde hace una semana. No sé lo que se ha metido por la vena.
3. tener / llevar colgada (una asignatura) loc. (estudiantes) Tener suspendida una asignatura, generalmente del curso anterior. LLEVO COLGADAS las matemáticas desde hace tres años.
Mira otros diccionarios
- colgado — Colgada Chile Que está in albis. Ignorante. Imbécil. Colombia Atrasado, retrasado (en un trabajo). Corto de dinero. España Atontado. Borracho. Drogado. Diccionario de regionalismos
- colgado — pop. Despedido, cesante// comprometido en una situación o negocio, involucrado// indigente// drog. No poder abandonar la droga. Diccionario de lunfardo
- colgado — 1. adj. Frustrado en sus esperanzas o deseos. ♦ Se usa sobre todo con los verbos dejar, quedarse o estar: me dejaron colgado esperando. 2. Incierto, pendiente de resolución. 3. Muy atento, excesivamente pendiente. Diccionario de la lengua española
- colgado — Sinónimos: ■ pendiente, suspenso ■ enganchado, dependiente ■ burlado, desairado, frustrado ■ drogado, borracho Diccionario de sinónimos y antónimos