consata

com. (delincuencia) Persona que encubre un hecho delictivo. En consata se produce una variación de la forma, al eliminar la terminación en la voz consorte y sustituirla por el sufijo -ata, tradicional en el argot de la delincuencia. Esta acepción atestigua desde principios de siglo en el diccionario de argot de L. Besses (1905), con el sentido de 'amigo'. Tengo miedo. No me gusta ser un CONSATA, porque me pueden implicar en el robo.