dabuti

adv. Excelente, bueno. Préstamo del caló bute 'mucho'. M. Millá (1975: 102), en El argot de la delincuencia, siguiendo a Wagner, explica con detenimiento que procede del caló but 'mucho' (sánscrito bahu, indostánico bahut-baut). De but se formó el comparativo buter -los comparativos gitanos se forman con la desinencia -ter; el paso de buter a buten ya es una cuestión de formación popular española. Se documenta ya desde 1896, en la obra de R. Salillas, El delincuente español. El lenguaje.  (J. L. de Tomás, La otra orilla de la droga, 1984, p. 157): Porque ahora se está moviendo por ahí una mescalina DABUTI.