endiñar
1. tr. Entregar algo que no desea el receptor. Este verbo deriva del término caló diñar ('dar'), al que se ha añadido el prefijo en-. Con este mismo significado ya se recoge desde 1905 en el Diccionario de argot español de L. Besses, pero actualmente el significado ha adquirido un matiz distinto: se da algo que no es querido. No me ENDIÑES a los niños, que tu padre y yo nos queremos ir a la playa.
2. tr. Golpear. Al pobre Chencho le ENDIÑARON ayer hasta que se cansaron. Lleva toda la cara llena de marcas.