española

hacerse una española loc. (juventud) Masturbarse una mujer. El verbo hacer adopta múltiples significados en función del contexto en que se utilice. Suele asociarse a cuestiones sexuales, como 'fornicar'. En esta locución se emplea para referirse a la acción de masturbase la mujer, designada con el gentilicio de española, de una forma encubridora respecto a su sentido y humorística, ya que la mujer suele tener esta nacionalidad. Existen muchas voces para nombrar el hecho de masturbarse de una forma genérica o referida al hombre: hacerse una paja, hacerse una manola, hacerse una macoca, hacerse una gayola... En esa revista te enseñan cómo HACERSE UNA ESPAÑOLA, tía (mujer).

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru