gabacho
adj. / Ú.t.c.s. Francés. La voz gabacho tal vez proceda del occitano gavach 'rústico', 'grosero', aunque su etimología es incierta. Posee un claro matiz despectivo. Ya se empleaba con gran frecuencia en el siglo XVIII, debido a la invasión del ejército francés y al cambio de dinastía, así se documenta en el Diccionario de argot español de L. Besses (1905). En opinión de J. Corominas (1987), recogida en su diccionario etimológico, gabacho deriva del occitano gavach 'montañés grosero', aunque el sentido original de este vocablo es 'buche de ave'. Se casó con un GABACHO que conoció mientras vivía en París.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- gabacho — Gabacha Aragón Cobarde. España Despectivamente, francés. México Extranjero. Diccionario de regionalismos
- gabacho — adj y s (Coloq) 1 Que es originario de los Estados Unidos de América, o pertenece a él; estadounidense, gringo: "Los hippies gabachos que visitan Chiapas o Oaxaca, nuevo turismo que no trae divisas, pero que nos trae bien"... Diccionario del español usual en México
- gabacho — adj. y s. col. desp. francés. Diccionario de la lengua española
- gabacho — Sinónimos: ■ francés, galo, franchute, franco Diccionario de sinónimos y antónimos
- gabacho — Esta voz, de las pocas despectivas que tiene el español, comparado con otros idiomas, para denostar a sus vecinos, es la forma más popular de referirse peyorativamente a los franceses, y todo parece indicar que nació, como suele ocurrir... Diccionario del origen de las palabras