hierro

1. m. Pene. Este sentido figurado traduce una concepción del pene como un elemento «fuerte». Sí, mucho HIERRO, pero enseguida se corre (eyacula).

2. m. (delincuencia) Pistola. Arma de fuego. Esta acepción se encuentra tan difundida que se ha incorporado al DRAE con carácter de figurada. Se produce una transformación del significado: se emplea el material -hierro- para denominar el objeto, es decir, una metonimia. Esconde bien el HIERRO por si viene la pasma (policía) y nos cachea (registra).

3. m. (delincuencia) Palanqueta. Al igual que en la acepción anterior, se establece una relación metonímica, ya que el material pasa a designar el instrumento. Coge el HIERRO. Tengo que esparramar la burda (romper la puerta).

4. ser una persona de hierro loc. Ser fuerte. Este chico ES DE HIERRO; con todas las desgracias que ha sufrido y todavía sonríe.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. hierro — Venezuela Bufoso, pistola. (comer o mascar hierro) Andalucía Hablar un galán con su dama a través de una reja. Diccionario de regionalismos
  2. hierro — s m 1 Metal muy abundante en la naturaleza, generalmente de color gris azulado, fácil de manejar y de combinar con otros materiales, magnetizable y oxidable. Diccionario del español usual en México
  3. hierro — m. Metal dúctil y maleable, de color gris azulado, que tiene muchas aplicaciones en la industria. Núm. atóm. 26, símb. Fe. Diccionario del castellano
  4. hierro — Cuenta que el fer francés no es siempre nuestro HIERRO. V. gr.: Cuando los franceses o los galiparlistas están en los hierros, nosotros nos hallamos aprisionados, o con grillos o entre cadenas. Diccionario de galicismos
  5. hierro — m Elemento metálico dúctil y maleable, de color gris plateado, empleado en aleaciones, aceros y fundiciones; símbolo: Fe. Diccionario de arquitectura
  6. Hierro — (antes Ferro), la más occidental de las Islas Canarias, a 125 km al OSO de la Isla de Tenerife; 277 km²; 5,500 habitantes (1998); ciudad principal: Valverde. Diccionario geográfico universal
  7. hierro — 1. m. quím. Elemento químico metálico dúctil, maleable y muy tenaz, de color gris azulado, magnético y oxidable, muy usado en la industria y en las artes. Su símbolo es Fe, y su número atómico, 26: el hierro se encuentra en la hemoglobina. Diccionario de la lengua española
  8. hierro — Sinónimos: ■ fierro, barra, plancha, lingote, lámina, chapa, pincho, gancho ■ acero ■ hoja, espada ■ marca, señal, estigma, huella ■ grillos, grilletes, cadenas, esposas Diccionario de sinónimos y antónimos
  9. hierro — (Fe)Elemento metálico muy abundante, esencial para la síntesis de la hemoglobina. Su número atómico es 26; su peso atómico, 55,85. Se utiliza como hematógeno en forma de sales y complejos. Diccionario médico