1. Diccionario de argot

leña

1. f. Paliza. Golpes. Calentar significa en argot 'dar golpes' y de ahí que leña -un elemento combustible que permite encender fuego y, por consiguiente, calentar- equivalga a 'paliza'. Esta acepción ya se documenta desde principios de siglo en el Diccionario de argot común español de L. Besses (1905). Yo estoy dispuesto a repartir LEÑA al primero que me haga enfadar.

2. f. (marginalidad) Joyas. Siguiendo con la metáfora de la acepción anterior, se puede apuntar que leña es el producto de un golpe, en argot de la delincuencia, 'robo'. Por otra parte, la leña es un material que ha sido necesario para subsistir en algunos momentos, al igual que el dinero. Tengo LEÑA, pero necesito vender algunas piezas, sobre todo las de diamantes.

3. f. (marginalidad) Dinero.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. leña — El Salvador Pija. Río de la Plata Estiércol seco de oveja usado para hacer fuego. leña de vaca Río de la Plata Estiércol seco de vaca. hecho leña Costa Rica Cuba Puerto Rico Hecho alheña, quebrantado. Diccionario de regionalismos
  2. leña — s f 1 Conjunto de ramas secas, pedazos de tronco o madera de cualquier clase que se utiliza para hacer fuego: cortar leña, prender leña, leña para la chimenea 2 Echar leña al fuego Dar más motivos o argumentos para avivar o continuar una discusión... Diccionario del español usual en México
  3. leña — 1) costeñol. madera 2) parte caída y seca de los árboles que al hacerse pedazos sirve como combustible. astilla Diccionario del colombianismos
  4. leña — f. Madera, fragmentos de los árboles que se usa para hacer fuego. fig. Castigo, paliza Diccionario del castellano
  5. leña — futb. juego violento intencionadamente// pop. Castigo, paliza// turf. fustazo. Diccionario de lunfardo
  6. leña — 1. f. Conjunto de troncos, ramas y trozos de madera seca que se emplea para hacer fuego: echar leña a la hoguera. 2. col. Castigo, paliza: cuando empezó la pelea, hubo leña para todos. 3. añadir o echar leña al fuego loc. Diccionario de la lengua española
  7. leña — Sinónimos: ■ madera, tronco, leño, palos, tarugos, astillas, tuero, chasca ■ tunda, paliza, zurra, somanta, azotaina, soba Diccionario de sinónimos y antónimos