1. Diccionario de argot

ligar

1. tr. Conquistar a una persona. Emprender relaciones amorosas con alguien. Ligar se especializa y restringe su significado 'unir' según sea el ámbito de uso: en el amoroso es 'conquistar', 'unir a dos personas'; en el delictivo, 'unirse policía y delincuente', es decir, 'apresar', o delincuente y objeto robado: 'hurtar'; en el de los jóvenes, 'obtener bebidas, drogas...'. Curiosamente, en el Diccionario de argot común español de L. Besses (1905) se recoge la voz ligado con el sentido de 'amancebado'. Desde que me quité la barba no LIGO nada. Ya no gusto a las chicas.

2. tr. (marginalidad) Detener. Apresar. El madero (policía) lo LIGÓ cuando estaba a punto de escapar.

3. tr. (delincuencia) Hurtar. HA LIGADO dos o tres pellejas (carteras) con muchos jurdós (dinero).

4. tr. (juventud) Conseguir droga, bebida... Me voy a ver si LIGO algo para privar (beber).

5. ligarla loc. (juventud) Pisar un excremento. Dicen que LIGARLA da buena suerte, pero es un asco.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. ligar — Chile Flirtear. Tocarle a uno hacer algo. España Trincar, apresar. Conseguir droga. España México Afilar, levantar, conquistar. Río de la Plata Conseguir. Diccionario de regionalismos
  2. ligar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Unir o relacionar estrechamente, por lo general con lazos afectivos, amistosos, emocionales o de simple convivencia: "Un amante al que sólo la ligaban escenas violentas"... Diccionario del español usual en México
  3. ligar — tr. Atar. Alear metales. Unir o enlazar. Confederarse. unirse para algún fin. Diccionario del castellano
  4. ligar — pop. Tocarle a uno parte de algo; conseguir alguna cosa (LCV)// agarrar, atrapar// castigar o ser castigado físicamente// jgo. Tener buena suerte en el juego, especialmente de azar (LS.); recibir buenos naipes en una partida; racha favorable. Diccionario de lunfardo
  5. ligar — 1. intr. Atar, sujetar. 2. Unir, enlazar: ligar las ideas. 3. Fundir o mezclar distintos elementos para que formen uno solo: ligar una salsa. También intr.: la mahonesa no ha ligado. Diccionario de la lengua española