lila
1. com. Estúpido. Tonto. P. Celdrán, en su Inventario General de insultos (1995), afirma que lila significa 'tonto del culo', porque menea esa parte del cuerpo al andar, y es una voz onomatopéyica, ya que imita el balbuceo lil-lel «propio de estos fatuos un tanto afeminados». Más razonable, en cambio, parece la hipótesis de J. Corominas en su diccionario etimológico (1987), que postula que lila es una variante formal de lelo, aunque también podría considerarse como préstamo del caló lilo 'loco'. Estás LILA. No hagas el tonto.
2. m. (delincuencia) Víctima de un delito, ya sea hurto, estafa o similar. Al pobre LILA le birlaron (robaron) hasta los jerales (pantalones).
3. m. (marginalidad) Homosexual con ademanes femeninos. Esta acepción refleja una concepción negativa o peyorativa de la homosexualidad, ya que la empareja, en cierto modo, a la estupidez -recuérdese la primera acepción- o a la posible víctima, que para el delincuente carece de connotaciones positivas.
4. m. (juventud) Billete de quinientas o cinco mil pesetas. Los billetes de quinientas pesetas eran de color morado, de ahí que recibiesen esta denominación a partir de un proceso metonímico; posteriormente desaparecieron y surgieron los billetes de cinco mil pesetas, de un color similar -aunque más cercanos a un tono marrón-, que adoptaron este mismo nombre. El dinero, además de recibir denominaciones genéricas, es designado en muchas ocasiones por el tono de los billetes; así, por ejemplo, los verdes son los de mil pesetas. Necesito dos LILAs para comprarme los vaqueros.
Mira otros diccionarios
- lila — España Tonto. Marica. León Pija, pene. Diccionario de regionalismos
- lila — I. s f 1 (Syringa vulgaris) Arbusto de la familia de las oleáceas, de hasta 6 m de altura, que tiene las hojas ovadas, truncadas o ligeramente acorazonadas; sus flores, olorosas y pequeñas, crecen en racimos y son típicamente de color morado claro... Diccionario del español usual en México
- lila — f. Arbusto de jardín, de las oleáceas, de flores olorosas, moradas, originaria de Persia. Su flor. Color morado claro, como la flor de esta planta. Diccionario del castellano
- lila — pop. Persona infeliz, suizo (JAS.), otario, papamoscas. Diccionario de lunfardo
- lila — 1. f. Arbusto oleáceo de 3 a 4 m de altura, con hojas acorazonadas y flores olorosas de color morado claro o blanco, muy cultivado en los jardines por la belleza de sus flores. 2. Flor de este arbusto: ramo de lilas. 3. m. Color morado claro. También adj.: lleva una alegre camisa lila. Diccionario de la lengua española
- lila — Sinónimos: ■ morado, violáceo ■ tonto, fatuo, lelo Diccionario de sinónimos y antónimos