mona
1. f. Borrachera. La voz mona se emplea en múltiples expresiones con diversos significados, generalmente derivados de la consideración de este animal como travieso, agitado y que realiza gestos divertidos. Esta acepción se atestigua en el Diccionario de argot común español de L. Besses (1905). Ha cogido una MONA de tanto beber anís.
2. dormir la mona loc. Dormir después de emborracharse. ESTÁ DURMIENDO LA MONA en su habitación.
3. estar cabreado como una mona loc. Estar muy enfadado. Pepe ESTÁ CABREADO COMO UNA MONA por haber roto su dibujo.
4. mandar a freír monas a alguien loc. Despedir a una persona de malos modos. Yo lo MANDARÍA A FREÍR MONAS porque es un imbécil.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- mona — Aragón Murcia Gusano de seda que no hila. Colombia Figura, figurita coleccionable. Cono Sur Dibujo de una mujer. España Borrachera. El Salvador Pija. México Puta. (como la mona) Perú Río de la Plata De mal resultado, en mal estado. (mona de Pascua) España Cierto pastel. Diccionario de regionalismos
- mona — s f 1 Hembra del mono 2 (Coloq) Borrachera: agarrar la mona 3 Dormir la mona (Coloq) Quedarse dormida una persona a causa de la borrachera que se puso. Diccionario del español usual en México
- mona — 1) rubia 2) costeñol. rubia Diccionario del colombianismos
- mona — pop. Borrachera, embriaguez// mujer bonita y simpática. Diccionario de lunfardo
- mona — f. Véase mono, na. Diccionario de la lengua española
- mona — Sinónimos: ■ borrachera, curda, merluza Diccionario de sinónimos y antónimos