oreja

1. com. (camioneros) Persona que escucha una conversación radiofónica. En esta acepción se produce una metonimia, ya que se emplea el órgano humano implicado, el oído, por todo el sujeto.

2. comerle la oreja a alguien loc. (juventud) Intentar conquistar a una persona. La conquista amorosa suele llevarse a cabo a través de una conversación halagadora, y de ahí que la persona que pretende conquistar a otra, en sentido figurado, le esté comiendo la oreja. Por mucho que intentes COMERLE LA OREJA a María, no te la ligarás.

3. hacer orejas loc. Escuchar, sobre todo conversaciones ajenas. No digas nada, que tu madre ESTÁ HACIENDO OREJAS.

4. hacer pipí en la oreja loc. Véase pipí.

5. planchar la oreja loc. Dormir. Esta expresión posee gran plasticidad, pues la persona que duerme, en sentido figurado, plancha la oreja, al apoyarse sobre ésta. VAMOS A PLANCHAR LA OREJA, que tengo mucho sueño.

6. salir con las orejas gachas loc. Salir avergonzado, humillado. Una expresión con sentido similar se documenta ya desde 1905 en el Diccionario de argot común español de L. Besses: mojar la oreja 'vencer'.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. oreja — Argentina Adulador. Colombia Desviación en las autopistas que las cruza perpendicularmente a nivel diferente. El Salvador México Soplón, informador de la policía. (oreja de negro) Río de la Plata Timbó, árbol leguminoso. (el sin orejas) Colombia México La pija. Diccionario de regionalismos
  2. oreja — s f I. 1 Cada una de las dos partes externas del oído de los seres humanos y de la mayoría de los mamíferos, que se sitúa a los lados de la cabeza: orejas grandes, orejas paradas 2 Parar la oreja (Coloq) Escuchar con atención... Diccionario del español usual en México
  3. oreja — f. Órgano externo del oído. Asa o agarradera de una vasija o bandeja. Diccionario del castellano
  4. oreja — pop. Adulón (LS.), persona aduladora, que lleva chismes y cuentos// alcahuete// obsequioso// acomodaticio, servil// confidente policial. Diccionario de lunfardo
  5. oreja — 1. f. Órgano de la audición: le duelen las orejas. 2. Sentido de la audición: pon la oreja, a ver si te enteras de lo que están diciendo. Diccionario de la lengua española
  6. oreja — Sinónimos: ■ oído, aurícula, pabellón Diccionario de sinónimos y antónimos