1. Diccionario de argot

pirarse

1. prnl. Escaparse. Irse. La voz pirarse pertenece al argot clásico de la delincuencia, puesto que ya se recoge en la obra de R. Salillas El delincuente español. El lenguaje (1896). En la actualidad se ha divulgado entre los jóvenes e incluso se ha incorporado al DRAE. Es un préstamo del caló pirar, pirelar 'caminar', 'marcharse aprisa'. ME LAS PIRO, que llego tarde.

2. pirárselas loc. Marcharse. NOS LAS PIRAMOS cuando vimos aparecer al vecino.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. pirarse — España Largarse. Diccionario de regionalismos
  2. pirarse — Marcharse de un lugar. "me piro...". También usado en el argot español. Vocabulario cubano
  3. pirarse — lunf. Escaparse, fugarse// irse. Diccionario de lunfardo
  4. pirarse — prnl. col. Marcharse de un lugar. Diccionario de la lengua española
  5. pirarse — Sinónimos: ■ marcharse, largarse, esfumarse, huir, fugarse, escapar Diccionario de sinónimos y antónimos