1. Diccionario de argot

polvo

1. m. Cópula sexual. El hablante crea en el argot voces con sentido figurado, pero en muchos casos sin una motivación evidente. ¿Qué relación guarda realizar la cópula sexual con el polvo? Aparentemente ninguna. Quizá el color blanquecino del polvo y del semen. Es una acepción muy usada y, por ello, incorporada al DRAE como coloquial y vulgar. El primer POLVO de mi vida fue con mi antigua novia.

2. m. (droga) Cocaína. La cocaína es un polvo blanco, y de ahí procede este sentido figurado. Sin embargo, este sentido debe considerarse como un calco o influencia del argot inglés (dust, literalmente, 'polvo', pasa a designar la cocaína, por presentar una textura similar). Esta acepción se encuentra muy difundida, e incluso ha sido recogida en el DRAE.

3. echar / pegar un polvo loc. Mantener relaciones sexuales. Fornicar. Necesitaba ECHAR UN POLVO, después de dos años de abstinencia.

4. estar hecho polvo loc. Estar cansado o apesadumbrado.

5. morir como las cucarachas, a polvos loc. Fornicar. Expresión para indicar, de forma humorística y dialogada, que se mantienen (o se van a mantener) relaciones sexuales -polvos- con alguien. -¿Sabes como vas a MORIR? -No. -COMO LAS CUCARACHAS, A POLVOS.

6. polvo de ángel loc. (droga) Sustancia estupefaciente alucinógena y de efectos afrodisíacos.

7. tener / estar para un polvo loc. Poseer un gran atractivo sexual. Menudo POLVO TIENE ESE CHAVAL. Está buenísimo.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. polvo — (echar un polvo) España Joder, copular. Diccionario de regionalismos
  2. polvo — s m 1 Conjunto de partículas muy pequeñas de tierra y otras sustancias, que está disperso por el aire y que suele formar una capa sobre las cosas: "Cuando regresó de vacaciones... Diccionario del español usual en México
  3. polvo — m. Tierra muy menuda que se levanta fácilmente en el aire. pl. Los que se hacen de almidón, arroz, etc., muy finos. Diccionario del castellano
  4. polvo — V. morder. Diccionario de galicismos
  5. polvo — pop. Coito; eyaculación// drog. cocaína. Diccionario de lunfardo
  6. polvo — 1. m. Parte muy menuda y deshecha de la tierra que fácilmente se levanta en el aire. 2. Partículas de sólidos que flotan en el aire y se posan sobre los objetos. 3. Sustancia sólida molida en partículas muy pequeñas: leche en polvo. Diccionario de la lengua española
  7. polvo — Cualquier materia en forma de partículas finas y secas. Son tipos de polvo el polvo inorgánico y el polvo orgánico. Diccionario médico