pulir

1. prnl. Gastar. Su madre SE PULE todo el sueldo del mes en el bingo.

2. tr. (estudiantes) Suspender. Me HAN PULIDO las matemáticas otra vez.

3. tr. (delincuencia) Vender objetos robados. Pulir significa literalmente 'sacar brillo', 'limpiar', y efectivamente, cuando el ladrón vende la mercancía robada, de alguna forma la «limpia». Esta acepción ya se registra en la antigua germanía, en el vocabulario de J. Hidalgo (1609), y coincide con la voz del francés antiguo polir 'vender'. R. Salillas documenta en su obra El delincuente español. El lenguaje (1896) el sustantivo pulidor 'el que compra lo que roba el ladrón', voz que ha desaparecido en la actualidad, sustituida por pera o perista. Cuando PULO lo que mango (robo) es que ya me he quitado el marrón de encima.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. pulir — v tr (Se conjuga como subir) 1 Alisar una superficie, frotándola o tallándola, para quitarle lo áspero o lo opaco; hacerla brillante o suave al tacto: pulir una piedra, pulir un vidrio... Diccionario del español usual en México
  2. pulir — tr. Alisar o dar lustre a una cosa. fig.Quitar la rusticidad, volver culto a alguien. Diccionario del castellano
  3. pulir — 1. intr. Alisar o dar tersura y lustre a una cosa: está puliendo el mármol de la escalera. 2. col. Derrochar, dilapidar: se ha pulido el sueldo. 3. Hacer más refinado o educado: hay que pulirte si quieres relacionarte con la alta sociedad. También prnl. Diccionario de la lengua española