puta
1. f. Prostituta. La voz puta ya se documenta desde el siglo XII, según apunta J. Corominas en su Breve diccionario etimológico de la lengua castellana (1987). De etimología incierta, quizá presente el mismo origen que el italiano antiguo putto, putta 'muchacho', que a su vez procedía del latín PUTUS 'niño', vulgarmente PUTTUS, -A. Atestiguada en la antigua germanía de los siglos XVI y XVII, J. L. Alonso, en El lenguaje de los maleantes de los siglos XVI y XVII: La Germanía (1979), cita los tipos de putas que existían: puta de cantón 'esperaba a sus clientes en las calles'; puta callejera 'buscaba a los clientes paseando por las calles'; puta de cementerio 'era la que tenía su ubicación en este lugar'; puta con casa 'con casa propia o alquilada, regentada por ella misma'; puta de albergue de pobres 'llevaba a cabo su actuación en albergues u hospitales', etc. Como se aprecia, esta tipología era variopinta, y así continúa en cierto modo en la actualidad, aunque los lugares y actuaciones han cambiado, y también las propias designaciones. El término puta queda como despectivo y ofensivo, y las prostitutas prefieren ser denominadas como lumis.
2. f. Mujer que mantiene numerosas relaciones sexuales. Esa chica es una PUTA; cada semana tiene un amigo distinto.
3. cagarse en la puta madre de alguien loc. Véase madre.
4. de puta madre loc. Véase madre.
5. ir de putas loc. Salir para encontrar una prostituta y solicitar sus servicios.
6. ¡la puta!, ¡la puta de bastos / oros!, ¡la puta que te parió! fr. Expresión de enojo e indignación.
7. ni puta idea loc. Véase idea.
8. pasarlas putas loc. Pasar por un mal trance o momento.
9. ser más puta que las gallinas loc. Ser una mujer que mantiene numerosas relaciones sexuales.
10. ser un puta loc. Ser un traidor, miserable. ERES UN PUTA porque no me avisaste del peligro que corría.
Mira otros diccionarios
- puta — (puta madre) Chile Guindilla, pimiento picante. Hijo de puta. (puta parió) Río de la Plata Pimiento picante. (de puta madre) España Fantástico, magnífico. (de putas) Colombia Excelente, fantástico. Diccionario de regionalismos
- puta — s f (Groser) 1 Mujer que entrega su cuerpo a la satisfacción de los deseos sexuales de otra persona, a cambio de dinero; prostituta: "¡Ahí va esa puta, méndiga, no le da vergüenza ofrecerse por las calles!... Diccionario del español usual en México
- puta — Se dice de las mujeres que se meten con cualquier hombre Diccionario del colombianismos
- puta — f. Véase puto, ta. Diccionario de la lengua española
- puta — Sinónimos: ■ prostituta, ramera, cortesana, meretriz, buscona, fulana, furcia, pupila Diccionario de sinónimos y antónimos
- puta — Este término, aunque de etimología no muy clara, parece estar relacionado con la forma femenina del latino putu(m), 'niño, muchacho', que, con idéntico significado, se mantiene como puto en portugués y en algunos dialectos del Norte de Italia. Diccionario del origen de las palabras