tabernáculo

m. Taberna. Para explicar esta acepción es posible dar dos interpretaciones. Por un lado, la voz tabernáculo significa literalmente 'tienda de los hebreos', de donde ha podido pasar a designar en sentido figurado a la 'taberna', con la consiguiente degradación del significado y notas despectivas hacia el sentido original; es decir, se considera que la tienda de los hebreos guarda cierta similitud con un bar. Por otro lado, la voz tabernáculo se crea por derivación despectiva y lúdica a partir de la raíz taberna.

Recurso: Diccionario de argot on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. tabernáculo — Sagrario. Diccionario del castellano
  2. tabernáculo — m Hornacina destinada a la ubicación de una imagen religiosa o donde se guarda el cáliz de la eucaristía. Diccionario de arquitectura
  3. tabernáculo — pop. Forúnculo (LCV.). Diccionario de lunfardo
  4. tabernáculo — 1. m. Lugar en que los hebreos guardaron el Arca de la Alianza. 2. Sagrario donde se guarda el copón con las hostias consagradas. 3. Tienda en que habitaban los antiguos hebreos. Diccionario de la lengua española
  5. tabernáculo — Sinónimos: ■ altar, sagrario, trono Diccionario de sinónimos y antónimos