trapo
1. a todo trapo loc. Deprisa. La expresión a todo trapo procede del ámbito marítimo, cuando las velas se extienden para ir más deprisa, aunque en la actualidad se emplea en otros contextos para referirse a la velocidad en general. Ya se atestigua en el Diccionario de argot común español de L. Besses (1905). Tuvieron el accidente porque conducían A TODO TRAPO.
2. poner a alguien como un trapo loc. Criticar.
3. trapos sucios loc. Cuestiones polémicas, secretas y turbias. Las cuestiones secretas se convierten en sentido figurado en «sucias» y, por tanto, deben permanecer al igual que la ropa sucia: ocultas. Estoy harta de que aireéis vuestros TRAPOS SUCIOS en las comidas familiares.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- trapo — (trapo de piso) Río de la Plata Bayeta para el suelo. (a todo trapo) América del Sur Sin ahorrar. Diccionario de regionalismos
- trapo — s m 1 Pedazo de tela, generalmente vieja o corriente, que se utiliza principalmente para limpiar el polvo o secar los trastes lavados: trapo húmedo, trapos de cocina, trapo de sacudir, un trapo limpio... Diccionario del español usual en México
- trapo — m. Pedazo de tela usado y roto. Diccionario del castellano
- trapo — 1. m. Pedazo de tela desechado por viejo, por roto o por inútil: esta camisa está hecha un trapo. 2. Paño utilizado en las tareas domésticas: el trapo del polvo. 3. Vela de una embarcación: soltar el trapo. Diccionario de la lengua española
- trapo — Sinónimos: ■ paño, tela, tejido, género ■ retal, recorte, harapo, pingajo, pingo ■ velamen Diccionario de sinónimos y antónimos