zumbar
1. tr. Golpear. Esta acepción ya se documenta en el Diccionario de argot común español de L. Besses (1905). Le ZUMBARON entre todos y lo dejaron malherido.
2. prnl. Fornicar. Mantener relaciones sexuales con alguien. SE HA ZUMBADO a la vecina del quinto.
3. tr. (delincuencia) Robar coches. Para M. Millá en El argot de la delincuencia (1975: 186), se hace bien patente la derivación semántica de estos verbos a través de un factor común: la violencia y la fuerza.
4. zumbársela loc. Masturbarse. QUE SE LA ZUMBE todo lo que quiera, pero en su casa, no en el cine.
Recurso:
Diccionario de argot
on Buho.Guru
Mira otros diccionarios
- zumbar — Colombia Molestar. Río de la Plata Asestar, propinar. Salamanca Azuzar al perro. Venezuela Lanzar, expulsar. (hacer zumbar a uno) Chile Darle una buena paliza. (hacer zumbar algo) Chile Destrozarlo, estropearlo, cargárselo, pulírselo. Diccionario de regionalismos
- zumbar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Producir un ruido silbante y continuo, semejante al que hacen algunos insectos al volar: "Los automóviles de la carrera zumbaban al pasar"... Diccionario del español usual en México
- zumbar — Lanzar. Diccionario de guanacastequismos
- zumbar — intr. Hacer una cosa ruido bronco y continuo. Diccionario del castellano
- zumbar — Molestar, acosar.Tambien hacer el amor. Salir zumbando= salir corriendo Vocabulario cubano
- zumbar — pop. Dar un golpe; atizar// arrojar; echar. Diccionario de lunfardo
- zumbar — 1. intr. Producir una cosa ruido o sonido continuado y sordo: una mosca zumbaba insistentemente. 2. intr. Tratándose de golpes, dar, propinar: le zumbaron una buena paliza. 3. Burlarse. 4. ir zumbando loc. col. Ir deprisa: me voy zumbando a la estación, porque si me descuido, perderé el tren. Diccionario de la lengua española