apañar

Robar

Recurso: Diccionario del colombianismos on Buho.Guru

Mira otros diccionarios

  1. apañar — España Arreglar una cosa. La Mancha Verbo comodín. América del Sur Encubrir. apañar con algo España Afanarse, robar algo. Diccionario de regionalismos
  2. apañar — v tr (Se conjuga como amar) 1 (Caló) Robar algo o hacerse de algo de manera indebida: "Fui a la Merced y apañé unos pantalones y me agarraron ahí" 2 (Caló) Atrapar a una persona que ha delinquido, sorprenderla en el acto... Diccionario del español usual en México
  3. apañar — tr. Arreglar lo que está roto. Tomar con la mano. r Recoger y guardar alguna cosa. Tomar algo sin permiso. Asear, ataviar. Abrigar Darse maña. En la Arg., Perú y Nicar. se usa para encubrir y disculpar a uno. Diccionario del castellano
  4. apañar — (delínc. y lunf.) Atacar (AD.) detener (LCV), agarrar (LCV), apresar (LCV), encarcelar, prender// recibir (LCV)// ayudar proteger, encubrir (TC), disculpar a uno (TG)// darse maña para hacer algo// robar, hurtar. Diccionario de lunfardo
  5. apañar — 1. intr. Coger, agarrar: apañó un bolígrafo. 2. Recoger y guardar alguna cosa, o apoderarse de ella ilícitamente: el ladrón apañó todas las joyas. También intr.: apañó con todo lo que tenía a mano. 3. Remendar lo que está roto: apañó la falda como pudo. Diccionario de la lengua española