¿qué tripa se te ha roto?

Es una locución que puede interpretarse como «¿qué te ha sucedido?» o «¿qué problema tienes?». Creo que María me ha llamado esta mañana por teléfono un montón de veces. No sé que tripa se le habrá roto. Tripa es sinónimo de víscera, de órgano y la expresión rompérsele a alguien una tripa es «sucederle a alguien algo a causa de lo cual necesite la ayuda de otra persona».