-Zapato, ¿cuánto duras? -Cuanto me untas.

En sentido directo, alude al calzado de piel virada, cuya conservación antaño se fiaba al unto de vaca. Figuradamente, reprende la conducta del que sólo por interés presta a otro su lealtad.