A la mujer y a la cabra, soga larga.

Que tanto a una como a otra -dice- se les debe dejar campar a sus anchas, aunque con la precaución necesaria para que no se extravíen.

Recurso: Diccionario de refranes, dichos y proverbios on Buho.Guru