A mucho viento, poca vela.

En su sentido directo, es obvio consejo marinero, ya que el exceso de viento puede destrozar las velas si están demasiado desplegadas.