A raposo durmiente, no le amanece la gallina en el vientre.

Reprende a los ociosos y advierte que la negligencia nunca reporta beneficios. Fernán Caballero recogió este refrán de la siguiente manera: Al zorro durmiente, nunca le canta el grillo en el vientre.