Cada cual habla de la fiesta según le va en ella.

Según el provecho o daño -quiere decir- que se saca de las cosas, cualesquiera que sean. Aparece ya recogido en el Refranero del marqués de Santillana de esta manera: Cada uno dice de la feria como le va en ella. Otro famoso refrán dialogado, animoso de entrada, desmayado en la salida, expresa así la misma idea: -¿Adónde vas? -¡A la fiesta! -¿De dónde vienes? -De la fiesta.