En casa llena, presto se guisa la cena.

Bien al contrario de Ovidio, quien declaraba aquello de «la abundancia me ha empobrecido», el refrán afirma que allí donde reina la abundancia se satisface al punto toda necesidad.