Mar que se parte, arroyos se hace, (La)

Dice metafóricamente que el patrimonio familiar, por cuantioso que sea, si se reparte entre muchos herederos, sufre un quebranto irreparable.

Recurso: Diccionario de refranes, dichos y proverbios on Buho.Guru