calentársele a alguien los cascos

Enfadarse, y además de manera violenta y perdiendo el control. Los cascos no son otra cosa que la cabeza o, mejor dicho, el entendimiento, la mente, en frases como la anterior o como ser o estar levantado de cascos o romperse los cascos.