dar la brasa

Molestar a una persona. No se olvide, para relacionarlo con brasa, que en español existe el uso del verbo quemar con el sentido de «cansar, molestar o agotar la paciencia de alguien». A veces, incluso, se dice abrasar con el significado de agotar, de cansar completamente a una persona con discursos o situaciones aburridas.

Recurso: Diccionario de refranes, dichos y proverbios on Buho.Guru