estar criando malvas

Estar muerto. El eufemismo tiene su razón de ser en el hecho de que en los cementerios son muy abundantes esas florecillas moradas llamadas malvas. Macabramente se cree que el muerto les sirve de abono.