liar los bártulos

Preparar las pertenencias de una persona para marcharse a otro lugar. Ya tengo liados los bártulos, o sea, que pasa a recogerme cuando quieras. Los bártulos son los utensilios o las pertenencias de una persona. La palabra deriva del nombre del jurista italiano Bórtolo (o Bártolo, posteriormente, por deformación, Bártulo) de Sasso-Ferrato (1314-1356), comentarista de los textos de Justiniano y profesor de las universidades de Bolonia, Pisa, Padua y Perugia. Su fama llegó a ser inmensa en nuestro país y quienes estudiaban leyes en Salamanca durante los siglos XVI y XVII recurrían a él y lo citaban permanentemente, hasta el punto de llevar sus obras a todas partes escritas en folios y pliegos sueltos. Por una metonimia apunte de Bártulo pasó a ser, simplemente bártulo y liar los bártulos sirvió para denominar el hecho de preparar y atar los libros y apuntes para irse a clase o salir de ella.