lo que no está escrito

Es una expresión ponderativa que acompaña al verbo y puede sustituir al superlativo muchísimo. Este tío come lo que no está escrito, o sea, que nadie ha sido capaz aún de contar por escrito lo que come el amigo.