ojo avizor

También es una expresión destinada a reclamar a alguien que preste atención, que vigile. Voy a salir un momento. Los niños están jugando en su habitación. Estáte ojo avizor para que no armen mucho escándalo. La expresión tiene un origen jergal, pues se empleaba como orden para los soldados o marineros que hacían guardias. Sobre la palabra francesa aviseur, «el vigilante, el que avisa», se construyen el verbo avizorar, «mirar en todas las direcciones para descubrir algo», hoy aplicado casi en exclusiva a la vigilancia del terreno que las aves de presa hacen mientras vuelan, y la expresión que nos ocupa.