pasarse de rosca

Sobrepasar el comportamiento considerado como normal. Estar mal de la cabeza. Desde que trabaja tanto, Pepe está un poco pasado de rosca. Hace cosas que jamás antes hacía. Cuando forzamos una tuerca o un tornillo lo trasroscamos, es decir, rompemos el juego normal de la rosca, por lo que queda inutilizado. Pues lo mismo, pero en humano...

Recurso: Diccionario de refranes, dichos y proverbios on Buho.Guru