pensar en las musarañas

Estar distraído. No soy capaz de concentrarme en la lectura de este libro. No sé qué me pasa que me sorprendo a mí mismo pensando en las musarañas. La musaraña es un pequeño roedor, tal vez el mamífero de menor tamaño; de hecho su nombre viene del latín mus aranea, «ratón araña». Por eso, quien piensa en las musarañas o las mira, se distrae en asuntos de escasa importancia e interés. Puede ser también que pensar en las musarañas sea una cruce humorístico e irónico con «estar pensando en las musas», o sea, estar en trance de inspiración.

Recurso: Diccionario de refranes, dichos y proverbios on Buho.Guru