salir alguien o algo más caro que un hijo tonto

Resultar muy caro el mantenimiento de una persona o de alguna cosa. Cada dos por tres tengo que comprarte zapatos, porque los destrozas; me sales más caro que un hijo tonto. Es esta una de las innumerables expresiones que ilustran la proverbial crueldad que transpira el español coloquial; en concreto son frecuentes las referencias a bobos o a tontos: el bobo de Coria, Abundio, la tonta del bote, Perico el de los palotes... En el caso que nos ocupa se alude sin tapujos a los gastos generados por el mantenimiento y los tratamientos médicos de un hijo con alguna tara psíquica.

Recurso: Diccionario de refranes, dichos y proverbios on Buho.Guru